L'Italia risponde "Signorsì"
Il rifugio sicuro della guerra permanente
AFGHANISTAN, GUERRA INFINITA
TALEBANI A KABUL
Icc, Usa e talebani alla sbarra
Il piano Trump per l'Afghanistan? Più soldati e più vittime
VECCHIA RETORICA NEL NUOVO PIANO AFGANO
DA RAQQA CON FURORE
Italiani a Farah: assistere o combattere?
UN VICERE’ AMERICANO A KABUL
La nuova guerra afgana
STRAGE AL FUNERALE
Kabul, strage senza fine
KABUL IL GIORNO DOPO
La morte di Omar e il nuovo leader secondo i talebani
La versione ufficiale del movimento
Venerdi' 31 Luglio 2015
Alle sei di questa mattina (ora italiana) il sito ufficuiale dei Talebani ha pubblicato la sua versione dei fatti, sia sula nomina di Mansour come nuovo emiro, sia sulla morte di Omar. Il primo documento che porta la data di ieri dice:
Our Muslim Brothers!
As you know that the founder and leader of the Islamic Emirate of Afghanistan, His Excellency Amir-ul-Momineen Mullah Mohammad Umar Mujahid (may mercy be upon him) has passed away from this world due to the illness he was suffering from.
After his passing away, the leading council of the Islamic Emirate, authentic scholars and venerable people of the country embarked on selecting the new leadership. Members of the leading council of the Islamic Emirate, saints and scholars, all of them discerning and influential people, in the wake of a prolonged discussion, decided in a meeting to appoint the intimate and trusted associate of Mullah Mohammad Umar Mujahid and the former deputy head of the Islamic Emirate, Mullah Akhtar Mohammad Mansoor, as the new leader of the Islamic Emirate.
Mullah Akhtar Mohammad Mansoor, who was considered a reliable and suitable person for shouldering heavy tasks even in the lifetime of late Mullah Mohammad Umar Mujahid (may mercy be upon him) and had been administrating the Islamic Emirate since long therefore, the leading council of the Islamic Emirate and authentic scholars judged him a suitable and talented personality for the leadership of the Islamic Emirate of Afghanistan and appointed him as their legalized leader.
In this meeting of leadership appointment, scholars, saints and dignitaries of the Islamic Emirate pledged their allegiance with Mullah Akhtar Mohammad Mansoor as Amir-ul-Momineen in accordance with the principal of listening and obedience. He, as a legal Amir, pledged his commitment to the Sharia Law too.
Similarly, after due consultation and approval in this meeting, each one, the former judiciary chief of the Islamic Emirate, religious scholar, Moulavi Haibatullah Akhunzada and the son of the renowned Jihadi and scholarly figure Moulavi Jalauddin Haqqani (may Allah safeguard him), a well-known Jihadi commander Mullah Sirajuddin Haqqani, as the deputy heads of the Islamic Emirate of Afghanistan.
The leading council of the Islamic Emirate pray to Almighty Allah to bestow this new newly appointed leadership with steadfastness, honesty and allegiance to the Divine Sharia and invites the Muslim Nation, particularly, all Mujahidin of the Islamic Emirate, to obey him as their legal Amir (head). The Leading Council of the Islamic Emirate of Afghanistan. 14th Shawal-ul-Mukarram 1436 A.H. (lunar) 8th Leo 1394 A.H. (solar) 30th July 2015 A.D
Quanto alla morte di mullah Omar, il documento (sempre con data del 30 ma pubblicato stamane), dice:
Death is certain. It is part of our faith that except for the Almighty Allah all living beings will taste death. Even the most beloved being to Allah Almighty, the leader of both Universes, the Prophet Muhammad Peace be Upon Him, tasted the bitterness of death and passed away from this World.
In light of this reality the Leadership of the Islamic Emirate of Afghanistan and the family of Amir ul Mumineen Mulla Muhammad Omar Mujahid May Allah have mercy on him announce that the founder and leader of Islamic Emirate, as a result of an illness, handed his spirit over to the taker of souls and passed away from this temporary world towards the everlasting one, surely to Allah we belong and to Him we must return And May Allah SWT have boundless mercy on him.
Mulla Muhammad Omar Mujahid May Allah have mercy on him was an esteemed and sincere leader of the Islamic Ummah, who raised the fallen flag of Islam under the most difficult of circumstances. Under the name of Islamic Emirate, he founded a complete government within the framework of Islamic politics and in full compliance with the laws of Islam. Through him, Allah Almighty graced not only Afghanistan but the entire Ummah with an Islamic government and portrayed to the world the true meaning of Islamic sovereignty.
These few lines might not be sufficient to testify to his achievements, so therefore we turn to the issue at hand, which is that the esteemed Amir ul Mumineen May Allah have mercy on him has passed away from this world. Under these circumstances it is our duty to steer this Islamic Emirate, left behind to us as a trust, in the same direction as he had done. To remain as committed to Shariah as he had done. To remain as sincere and steadfast as he had done. To be as ready to sacrifice it all for the right path, to keep promises, trusting in Allah, patient, steadfast, and fearful of Allah as he had been so that Allah Almighty similarly helps us sustain this heavy burden and reach our destination as well as enables us to hold our heads high both in this world and hereafter.
The deceased Mullah Muhammad Omar Mujahid may Allah have mercy on him who, despite the military might and intelligence tracking of America and all her allies, continued to live in Afghanistan and in the previous fourteen years never for a single day did he leave Afghanistan to visit Pakistan or another country. From his place he led the affairs of Islamic Emirate and there are ample proofs and witnesses to testify to his historic perseverance. Some time ago he became ill which intensified in the last two weeks before he passed away from this world.
While the esteemed Amir ul Mumineen May Allah have mercy on him was bodily a single person yet he encapsulated an entire movement, a philosophy, and the bearer of an ideal. If anyone wants to please his soul and show proof of their loyalty to him, then they should show loyalty to his inheritance which is the Islamic Emirate. Under the present circumstances, it is our individual duty as Muslims to work towards establishing an Islamic system by assisting, unifying, expanding and ultimately enabling the success of the Islamic Emirate. The foundations of this joint home must be solidified and the strengthening of our ranks is the only way to ensure we achieve the objectives of our people and the Mujahideen.
The deceased Amir ul Mumineen May Allah have mercy on him founded and strengthened this movement in such a way that it is based upon strong foundations, sincere and prudent colleagues, and supported by solid formations. Therefore the Mujahideen and all Muslims should be rest assured that, with the help of Allah Almighty, the leaders and members of Islamic Emirate will steer this caravan with the help of Allah and backing of Muslims towards its destination which was the deceased Amir ul Mumineen’s lasting wish, and nothing is hard for Allah.
The leadership of the Islamic Emirate, the Leadership Council, and the family of the deceased Amir ul Mumineen have agreed that for the following three days (from 14th Shawwal 1436) in all the lands, scholars, clerics, national and Jihadi figures – on behalf of the leaders of the Islamic Emirate, Mujahideen and all the nation – should pray for the soul of the deceased Amir ul Mumineen and offer Quranic recitations, prayers and condolences and pray for the forgiveness of the deceased and the steadfastness and success of the Islamic Emirate.
Finally we would like to recall that Mullah Muhammad Omar’s maternal brother – Mullah Abdul Manan Akhund – and his eldest son – Maulawi Muhammad Yaqoob – specifically ask all Muslims that if during the rule of the Islamic Emirate, under the leadership of the deceased Mullah Muhammad Omar, they were deprived of any rights then they should forgive him and always remember him in their prayers. We consider the entire Muslim Ummah, and especially the Mujahid nation of Afghanistan as our partners in this great calamity and ask Allah Almighty to give us all patience and consolation. Wassalam. Leadership Council of Islamic Emirate of Afghanistan and family of the esteemed Mullah Muhammad Omar Mujahid. 14th Shawwal 1436 Hijri Lunar. 08th Assad 1394 Hijri Solar. 30th July 2015 Gregorian